Sem Esperança - Colleen Hoover

Esta resenha NÃO contém spoilers do 1º livro, mas recomendo pular a sinopse caso não o tenha lido.
Resenha de Um Caso Perdido (feita pela Jaqueline)

Título: Sem Esperança (Hopeless #2)
Autor(a): Colleen Hoover
Editora: Galera Record
Onde comprar: Submarino | Saraiva
Nota:

Assombrado pela culpa e pelo remorso por não conseguir salvar Hope nem Less, Holder desenvolveu uma personalidade agressiva. Mas, quando finalmente se depara com Hope depois de tantos anos, não poderia imaginar que o sofrimento seria ainda maior após o reencontro. Em Sem esperança, Holder revela como os acontecimentos da infância de Hope, que agora se chama Sky, afetaram sua vida e sua família, fazendo-o buscar a própria redenção na possibilidade de salvá-la. Mas é apenas amando Sky que ele finalmente será capaz de começar a se reconciliar com si mesmo.

Existem pessoas que têm o dom de serem magníficas em qualquer história que pensem em escrever. Colleen Hoover está nessa lista, no topo dela. Todos os 4 livros dela que li (falta Essa Garota </3) foram maravilhosos. E desde que eu vi esse Holder deitado me olhando, quis tê-lo pertinho de mim.

Se você ainda não sabe, Sem Esperança é a mesma história de Um Caso Perdido, só que contada pela visão do Holder. Não dá muito pra entrar em detalhes porque a melhor parte é spoiler, então vocês realmente precisam ler pra saber. E se me permitirem um conselho... Respeitem a ordem, leiam primeiro Um Caso Perdido pra vocês viverem todas as emoções que a história propicia.

Holder é apaixonante já no primeiro livro, mas neste ele consegue se superar. Colleen transpassou a armadura de durão e revelou ainda mais a sensibilidade deste personagem. Se em Um Caso Perdido ele já nos conquista com todo seu cuidado por Sky, em Sem Esperança podemos acompanhar o sentimento de um irmão que precisa conviver com o suicídio de sua gêmea e toda a culpa que ele mesmo se impõe.

Nunca tinha olhado para a frente antes. Só olhava para trás. Penso demais no passado e penso no que deveria ter feito e em tudo o que fiz de errado e nunca olhei para frente na vida, nenhuma vez. Ficar com ela me fazia pensar no amanhã e no dia depois de amanhã e no dia seguinte e no ano seguinte e na eternidade. Preciso disso agora, pois se eu não abraçá-la de novo... vou terminar olhando para trás mais uma vez, deixando o passado me engolir completamente.

No livro 1, a questão do suicídio já foi um pouco abordada, mas neste entendemos melhor as motivações, o impacto que causou na família, a realidade de Lesslie, os conflitos que isso gerou na cabeça de Holder. O fato não foi novidade, mas a maneira como foi desenvolvido, sim.

O grande diferencial livro foi o caderno de Lesslie que Holder encontrou, com uma carta pra ele. Ao invés de encarar e ler, resolveu ignorar as palavras da irmã, mas usou as páginas pra escrever cartas pra ela, que se transformaram nos capítulos X 1/2, X 3/4 (adorei essa brincadeira com os números). Seus textos variavam demais: ora longos, ora bem curtinhos; ora humorados, ora emocionados; ora desabafos, ora pedidos de conselhos... Em alguns, Holder até conseguiu ser irônico, brincando com o fato de que a irmã nunca leria as cartas nem as responderia.

Algumas cenas são inéditas, mostrando a vida do Holder longe da Sky, mas outras são as que a gente já viu no livro anterior. Pra não ficar repetitivo, a autora lançou mão dos textos do personagem, contando um fato ou mencionando um diálogo. Conseguimos entender e relembrar, mas dessa forma evita-se narrar novamente a mesma coisa, o que mostra a perspicácia da Colleen.

E eu estava completamente enganada antes de ler. Pensei que não teria nenhuma surpresa, afinal, a história não poderia ser diferente da que eu já conhecia, mas fiquei completamente embasbacada no finzinho desse livro. As últimas páginas trouxeram uma novidade que eu jamais poderia imaginar, aquele toque especial que deixou tudo ainda melhor.

- Fodam-se todas as primeiras vezes, Sky. A única coisa que importa para mim com você são os para sempre.

Até então, eu achava que lançar outro livro com a mesma história, mudando o POV, era pura jogada de marketing pra vender mais. Só que agora percebi que não, que é possível inovar e cativar o leitor mesmo com ele já sabendo "tudo" que iria acontecer. Em nenhum dos 2 livros eu chorei, mas fiquei bastante emocionada de maneiras completamente diferentes.

E essa capa, hein?! Esse olhar, essa carinha de menino sofredor, essa testinha vincada... Passo mal com o Holder! rs A revisão está ótima, e a diagramação tornou a leitura mais agradável a cada mudança de fonte e disposição entre narrativa e carta.
Só não gostei da mudança de títulos, tanto no primeiro quanto no segundo livro. Hopeless e Losing Hope têm todo um significado por trás da simples tradução, e só lendo a história mesmo pra entender. Manter o original não seria nada absurdo, até porque temos exemplos disso no mesmo grupo editorial - Easy, Breakable, True...

Estou na expectativa de a Galera traduzir Finding Cinderella, o livro 1,5 que conta a história do melhor amigo de Holder com a melhor amiga de Sky. Pra quem se garante no inglês, o original está de graça na Amazon. Colleen sendo linda mais uma vez.

Como falei lá no início, esse é o 4º livro que adoro da Colleen, o que já é suficiente pra ela sair da lista de "autora de um dos meus livros preferidos" para a lista de "autores preferidos". Existe uma diferença absurda, e ela faz jus ao meu amor literário eterno.

Leia Colleen e venha amá-la como eu!